1. DEFINICIONES
“ComelitDNS” indica el Servicio DNS dinámico ofrecido por Comelit Group S.p.A.
“COMELIT’” indica la parte que ofrece el Servicio.
“SOCIEDAD’” indica Comelit Group S.p.A.
“USUARIO” indica la parte usuaria del Servicio.
"CONDICIONES GENERALES" indica las presentes Condiciones Generales, que se aplican a todos los contratos de uso suscritos por la Sociedad.
"DATOS" indica toda la información suministrada por el usuario del Servicio.
“HOST” indica el nombre del dominio.
“IP” indica la dirección pública del Usuario.
2. CAMPO DE APLICACIÓN
2.1 Las presentes Condiciones Generales de uso (a continuación llamadas Condiciones Generales o, simplemente, "CG") regulan las modalidades y las Condiciones Generales de uso del Servicio ComelitDNS por parte del Usuario.
2.2 Las Condiciones Generales de uso, aplicables a cada registro, son las vigentes en la fecha de registro del usuario.
2.3 En caso de eventuales divergencias entre estas CG y otros acuerdos, estos solo serán válidos si la Sociedad los acepta expresamente por escrito.
3. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES
Con el registro del usuario, necesario para activar el Servicio, el Usuario acepta el Servicio y todas las presentes Condiciones Generales de uso.
Por lo tanto, el Usuario utilizará el Servicio de acuerdo con:
lo indicado en el siguiente documento;
las eventuales reglas de uso del Servicio;
las leyes aplicables.
4. OBJETO DEL SERVICIO
El Servicio ofrecido por Comelit Group S.p.A. consiste en la posibilidad de que el Usuario, una vez registrado,
asocie una dirección IP pública a un nombre de dominio (definido "HOST") y, por lo tanto, pueda acceder a su dispositivo a través del host registrado.
5. PROPIEDAD DEL CONTENIDO DEL SERVICIO
El Servicio ComelitDNS es de propiedad exclusiva de Comelit Group S.p.A., que es propietaria de todas las herramientas, trabajos, ilustraciones, programas, servicios, procesos, dibujos, software, tecnologías, marcas, conocimientos, nombres comerciales e invenciones que forman parte del Servicio ComelitDNS.
6. MODALIDADES DE USO
6.1 El Usuario declara tener más de 18 años.
6.2 El Usuario es el único responsable del uso del Servicio. Cada Usuario es responsable del uso del Servicio, incluso por parte de terceros, y debe asegurarse de que estos respeten las presentes Condiciones Generales.
6.3 El Usuario debe respetar la ley vigente en el país donde se usa el Servicio.
6.4 El Usuario puede utilizar el Servicio exclusivamente para los productos de Comelit Group S.p.A. No se permite ningún otro uso, que, por lo tanto, se considerará prohibido.
6.5 El Servicio se tiene que usar de manera que no provoque interferencias ni anomalías en el mismo servicio.
6.6 El Usuario se compromete a utilizar el Servicio exclusivamente para los productos de Comelit Group S.p.A. y para uso exclusivamente personal.
6.7 La finalidad del Servicio consiste únicamente en que un Usuario, registrado al Servicio, asocie una dirección IP pública a un nombre de dominio (definido "HOST"), todo ello con un máximo de 5 (cinco) equipos por usuario.
7. CESE DEL SERVICIO
Comelit Group S.p.A se reserva el derecho inapelable de suspender o de cerrar el Servicio, en cualquier momento y sin previo aviso, además de limitar o de interrumpir el acceso del Usuario al Servicio.
Además, Comelit Group S.p.A. podrá borrar el registro de un usuario si supone que dicho usuario ha violado las presentes disposiciones de uso o las disposiciones legales vigentes.
En caso de que no se utilice una cuenta, es decir, un solo equipo, por un periodo de seis meses, Comelit Group S.p.A. se reserva el derecho de borrar dicha cuenta, o sea, el equipo no utilizado.
Comelit Group S.p.A. también podrá cooperar con las autoridades judiciales, proporcionando los datos en su poder, en todo lo relacionado con investigaciones de cualquier tipo de actividad criminal sospechosa o de hipótesis de reato.
8. INDEMNIZACIÓN
Comelit Group S.p.A. no es responsable de todo daño directo o indirecto ocasionado por el uso del Servicio por parte del Usuario o por parte de terceros.
Por lo tanto, el Usuario se compromete a no implicar a Comelit Group S.p.A en reclamaciones, tanto por su parte como por parte de terceros, por daños o gastos, incluidos gastos generales, legales y judiciales, correspondientes u ocasionados por el uso del Servicio, por violaciones de normas legales o por cláusulas indicadas en este documento, por parte del Usuario, o por cualquier información enviada al Usuario mediante un servidor accesible a través del Servicio.
9. ACUERDO GLOBAL
9.1 Las Condiciones Generales presentes en este documento sustituyen todas las condiciones generales o los acuerdos presentes en otros documentos aceptados anteriormente.
9.2 Comelit Group S.p.A. se reserva el derecho de modificar las Condiciones Generales y de imponer nuevos términos en cualquier momento, enviando simplemente una comunicación escrita a la dirección de correo electrónico proporcionada por el Usuario durante el registro o mediante la publicación en el sitio internet de Comelit Group S.p.A. para el registro o la gestión del Servicio. Todo uso del Servicio efectuado por el Usuario con posterioridad a dicha comunicación se entenderá como una aceptación de las nuevas Condiciones Generales o de sus modificaciones o, en todo caso, de las Condiciones Generales vigentes en ese momento.
10. PROHIBIDA LA REVENTA DE ESTE SERVICIO
El derecho del Usuario de utilizar el Servicio es estrictamente personal; por lo tanto, se prohíbe severamente al Usuario revender y/u ofrecer el Servicio a terceros.
11. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
Comelit Group S.p.A. no es responsable de ningún daño directo o indirecto ocasionado al Usuario en caso de suspensión, incluso temporal, del Servicio.
El Usuario es directamente responsable de los datos introducidos en la red y de las posibles controversias sobre su divulgación y/o uso.
El Usuario exime a Comelit Group S.p.A. de cualquier responsabilidad de carácter administrativo, civil y penal derivada del almacenamiento y difusión de los datos que violen cualquier norma existente, o de futura promulgación, durante la vigencia del presente acuerdo, o que violen derechos de terceros.
El Usuario es responsable de las posibles violaciones del Copyright relacionadas con textos, gráficos, marcas y logotipos, imágenes, sonidos y obras multimedia, software y bases de datos sujetos a derechos de autor, presentes en el servidor y no proporcionados por Comelit Group S.p.A.
Comelit Group S.p.A declina toda responsabilidad por el contenido de cualquier material que se encuentre en los servidores de terceros, fuera de los servidores que son propiedad de Comelit Group S.p.A, incluidos todos los servidores a los que se accede a través del Servicio. Comelit Group S.p.A. no posee ningún control sobre los sitios web u otros materiales albergados en servidores externos.
El Usuario exime a Comelit Group S.p.A de cualquier responsabilidad en relación con posibles ataques y/o intrusiones por parte de terceros procedentes de la red, a través de aparatos mediante los cuales se suministra el Servicio.
El Usuario declara saber que es posible que terceros accedan, vía internet, y superen las protecciones de los sistemas para utilizarlos de manera inadecuada y provocar daños a terceros.
En caso de que Comelit Group S.p.A detecte un intento de intrusión a través de los accesos y los datos del Usuario, de los cuales dispone lícitamente para suministrar el Servicio, podrá interrumpir el Servicio hasta que el Usuario no implemente las medidas necesarias para impedir que dicha situación perdure.
12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA
El Usuario acepta el uso del Servicio así como los riesgos que pueden comportar los posibles errores de funcionamiento, interrupciones o apagados del Servicio. El Servicio se suministra sin garantía de ningún tipo, explícita o implícita. En concreto, Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad, incluida la responsabilidad de disponibilidad, precisión de los contenidos, información, productos y servicios. Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad por daños o lesiones provocados por cualquier falta de ejecución del servicio, error, omisión, interrupción, borrado, defecto, retraso en el funcionamiento o en la transmisión, virus, errores en la línea de comunicación, robo, destrucción o acceso no autorizado, alteración y uso de los datos registrados por el Usuario, tanto por violación de las Condiciones Generales del Servicio como por comportamiento ilícito y negligencia. El Usuario reconoce expresamente que Comelit Group S.p.A no es responsable del comportamiento difamatorio, ofensivo o ilegal de Clientes o de terceros.
Ni Comelit Group S.p.A ni sus proveedores o distribuidores son responsables de comportamientos difamatorios ni de contenidos que puedan crear daños directos, indirectos, accidentales o especiales, derivados del uso del Servicio. El Usuario acepta que las disposiciones de esta sección se aplican a todos los contenidos del Servicio. El Usuario acepta que Comelit Group S.p.A. no es responsable de las posibles pérdidas o uso del dominio y nombre de usuario ni de las interrupciones de trabajo, directas o indirectas, especiales, accidentales o indirectas ni de ningún tipo (incluida la pérdida de ganancias), independientemente de la forma (acto ilícito, negligencia u otros) e independientemente del hecho de que Comelit Group S.p.A. haya sido informada de la posibilidad de dichos daños.
13. PAGO Y DURACIÓN DEL SERVICIO.
El Servicio ComelitDNS se ofrece a título gratuito y posee una validez de un año. Este se renovará automáticamente por un periodo igual a su caducidad.
Cualquier renovación del Servicio se encuentra sujeta a las Condiciones Generales de Comelit Group S.p.A. vigentes.
14. MANTENIMIENTO
El mantenimiento ordinario y extraordinario y/o de resolución de problemas se notificará en el periodo más breve posible al Usuario.
15. FUERZA MAYOR
Comelit Group S.p.A. no podrá ser considerada responsable, en modo alguno, por el incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones, establecidas según los términos del presente contrato, si dicha falta está provocada o deriva de un evento de fuerza mayor, sin limitación alguna, incluidos, a título de ejemplo, los siguientes casos: incendio, inundación, huelga, cortes de cable o de fibra, rayos, agitaciones civiles, actos gobernativos o de las autoridades militares, cambios en las disposiciones legales, terrorismo, causas de fuerza mayor y periodos prolongados de interrupción general de energía eléctrica.
16. LEY APLICABLE Y TRIBUNAL COMPETENTE
Las presentes Condiciones Generales de uso están reguladas por las leyes vigentes en Italia.
Cualquier cuestión inherente a la interpretación y a la ejecución del presente contrato será de competencia exclusiva del tribunal de Bérgamo.
17. TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
El tratamiento por parte de Comelit Group S.p.A. de los datos personales suministrados, o en todo caso adquiridos durante el registro del Servicio, servirá para:
ejecutar las actividades relacionadas, instrumentales o necesarias para el suministro del Servicio, incluida la comunicación de los Datos a sociedades que desempeñan funciones necesarias o instrumentales al suministro del Servicio y/o gestionan pagos o bases de datos destinadas a protegerse contra los riesgos del crédito y accesibles también a terceras sociedades;
determinar el grado de satisfacción y las preferencias del Usuario;
enviar material publicitario e informativo e información comercial así como ceder a terceros los Datos procesados con finalidades comerciales, incluso para la venta o intento de venta, es decir, para todas aquellas finalidades de carácter comercial y/o estadísticas lícitas.
El tratamiento de los Datos se efectuará con herramientas de papel y automatizadas de acuerdo con las reglas de seguridad y privacidad, por la duración estrictamente necesaria para suministrar el Servicio y alcanzar las otras finalidades mencionadas anteriormente, dentro de los límites previstos por la ley.
El suministro de los Datos es facultativo. De todas formas, el rechazo a proporcionar los Datos impedirá que se suministre el Servicio, salvo en lo referente a las obligaciones legales. Los Datos podrán ser tratados, por cuenta de Comelit Group S.p.A., por empleados, profesionales o sociedades, encargados de desarrollar servicios específicos de tratamiento u otras actividades relacionados con el suministro de los Servicios, en conformidad con la ley. Además, los Datos se podrán comunicar, para las finalidades indicadas anteriormente y en lo que sea de su competencia, a:
autoridades públicas o administraciones para el cumplimiento de la ley;
redes comerciales de Comelit Group S.p.A., socios comerciales y otras sociedades del grupo al que pertenece Comelit Group S.p.A., incluso en el extranjero;
institutos bancarios y sociedades especializadas en la gestión de pagos o en la protección de los riesgos del crédito y accesible a terceras empresas;
profesionales y asesores;
sociedades de información comercial y similares.
El titular del tratamiento de los Datos es Comelit Group S.p.A. con domicilio en Via Don Arrigoni 5, 24020 Rovetta (BG).
Los derechos del usuario, establecidos en el art. 7 del decreto legislativo italiano 196/2003, podrán ser ejercidos dirigiéndose al titular del tratamiento. Los derechos contemplados son los siguientes: oponerse total o parcialmente, por motivos legítimos, al tratamiento, según las modalidades y los límites previstos por la ley, pedir la confirmación de la existencia de Datos que le conciernen, conocer su origen, recibir comunicación inteligible, tener información sobre la lógica, las modalidades y las finalidades del tratamiento, pedir la actualización, la rectificación, la integración, el borrado, la transformación en forma anónima y el bloqueo de los Datos tratados en violación de la ley, comprendidos los que ya no son necesarios para alcanzar las finalidades para las que se recogieron, así como, más en general, ejercer todos los derechos que le son reconocidos por las vigentes disposiciones legales.