1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
„ComelitDNS“ bezeichnet den dynamischen DNS-Service des Unternehmens Comelit Group S.p.A.;
„COMELIT“ bezeichnet die Partei, die den Service anbietet;
„Unternehmen“ bezeichnet das Unternehmen Comelit Group S.p.A.;
„NUTZER“ bezeichnet die Partei, die auf den Service zugreift;
„ALLGEMEINE BEDINGUNGEN“ bezeichnet die allgemeinen Bedingungen, die für alle vom Unternehmen unterzeichneten Nutzungsverträge gelten;
„DATEN“ bezeichnet alle Informationen, die der Nutzer des Services bereitstellt;
„HOST“ entspricht dem Domain-Namen;
„IP“ entspricht der öffentlichen Adresse des Nutzers;
2. ANWENDUNGSBEREICH
2.1 Vorliegende Allgemeine Nutzungsbedingungen (im Folgenden als Allgemeine Bedingungen bzw. AB bezeichnet) regeln die Modalitäten und allgemeinen Bedingungen für den Zugriff auf den ComelitDNS-Service durch den Nutzer.
2.2 Auf jede einzelne Anmeldung sind jeweils die Allgemeinen Nutzungsbedingungen anwendbar, die zum Zeitpunkt der Anmeldung des Nutzers in Kraft sind.
2.3 Sollten vorliegende AB von anderen Vereinbarungen abweichen, so sind diese nur dann als gültig zu betrachten, wenn sie ausdrücklich in Schriftform vom Unternehmen akzeptiert wurden.
3. ANNAHME DER ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN
Mit der für die Aktivierung des Services notwendigen Anmeldung des Nutzers, akzeptiert dieser den Service und sämtliche vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen
Dementsprechend verpflichtet sich der Nutzer beim Zugriff auf den Service:
die nachfolgenden Bestimmungen dieses Dokuments einzuhalten;
eventuelle Regeln für die Nutzung des Service zu befolgen;
einschlägige Gesetze zu beachten.
4. GEGENSTAND DES SERVICES
Dieser Service des Unternehmens Comelit Group S.p.A. ermöglicht es dem Nutzer, nach vorheriger Anmeldung
eine öffentliche IP-Adresse mit einem Domain-Namen (als „Host“ bezeichnet) zu verknüpfen, um das eigene Gerät über den angemeldeten Host zu erreichen.
5. INHALTE DES SERVICES
Der ComelitDNS-Service ist exklusives Eigentum des Unternehmens Comelit Group S.p.A.; das Unternehmen hält alle Eigentumsrechte an Instrumenten, Arbeiten, Abbildungen und Illustrationen, Programmen, Services, Prozessen, Zeichnungen, Software, Know-how, Handelsnamen und Erfindungen, die zum der ComelitDNS-Service gehören.
6. NUTZUNGSMODALITÄTEN
6.1 Der Nutzer erklärt, dass er älter als 18 Jahre alt ist.
6.2 Der Nutzer ist als einziger für die Nutzung des Services verantwortlich. Jeder Nutzer ist auch für die Nutzung des Services seitens Dritter verantwortlich und muss gewährleisten, dass sich solche Drittnutzer an die Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen halten.
6.3 Der Nutzer ist gehalten, die Gesetze des Nutzungslandes zu befolgen.
6.4 Der Nutzer darf den Service ausschließlich für Produkte des Unternehmens Comelit Group S.p.A. einsetzen. Jeder anderer Einsatz ist nicht gestattet und muss daher als unzulässig betrachtet werden.
6.5 Die Verwendung des Services muss so erfolgen, dass Interferenzen und Störungen dieses Services vermieden werden.
6.6 Der Nutzer verpflichtet sich, den Service ausschließlich für die Produkte des Unternehmens Comelit Group S.p.A. und persönliche Zwecke einzusetzen.
6.7 Der Bestimmungszweck des Services besteht ausschließlich darin, dass ein für diesen Service angemeldeter Nutzer eine öffentliche IP-Adresse mit einem Domain-Namen (als „Host“ bezeichnet) verknüpfen kann; hierbei gilt eine Beschränkung auf max. 5 (fünf) Hosts pro Nutzer.
7. BEENDIGUNG DES SERVICES
Comelit Group S.p.A. behält sich das Recht vor, den Service jederzeit ohne jegliche Vorankündigung zu unterbrechen bzw. das Zugriffsrecht des Nutzers für den Service zu entziehen oder zu begrenzen.
Darüber hinaus kann Comelit Group S.p.A. die Anmeldung eines Nutzers löschen, falls der Verdacht besteht, dass dieser vorliegende Nutzungsvorschriften nicht befolgt oder gegen Gesetze verstoßen hat.
Wird ein Account bzw. ein einzelner Host sechs Monate lang nicht verwendet, behält sich Comelit Group S.p.A. das Recht vor, besagten Account bzw. einen einzelnen unverwendeten Host zu löschen.
Darüber hinaus kann das Unternehmen Comelit Group S.p.A. Justizbehörden in seinem Besitz befindliche Daten offenlegen, um Ermittlungen bei Verdacht auf irgendwelche kriminelle Tätigkeiten oder Straftaten zu unterstützen.
8. SCHADENERSATZ
Comelit Group S.p.A. übernimmt keinerlei Verantwortung für direkte oder indirekte Schäden irgendwelcher Art, die dem Nutzer oder Drittparteien durch die Nutzung des Services entstehen.
Daher verpflichtet sich der Nutzer, das Unternehmen Comelit Group S.p.A. von sämtlichen Schadensersatzansprüchen oder Forderungen seitens des Nutzers selbst oder seitens eventueller Drittnutzer freizustellen; dies gilt auch für allgemeine Kosten sowie Anwalts- und Gerichtskosten, die sich aus der Nutzung des Services ergeben oder mit dieser bzw. mit dem Verstoß gegen Gesetzesbestimmungen bzw. gegen die in diesem Dokument aufgeführten Bestimmungen bzw. mit irgendwelchen Informationen zusammenhängen, die der Nutzer über einen im Rahmen des gegenständlichen Services zugänglichen Server übermittelt hat.
9. GESAMTVEREINBARUNG
9.1 Die in gegenständlichem Dokument aufgeführten Allgemeinen Bedingungen ersetzen sämtliche allgemeinen Bedingungen anderer Dokumente, die zuvor akzeptiert wurden.
9.2 Das Unternehmen Comelit Group S.p.A. hat das Recht, die Allgemeinen Bedingungen jederzeit zu ändern oder neue Bedingungen aufzustellen; hierzu reicht eine einfache schriftliche Mitteilung an die E-Mail-Adresse, die der Nutzer bei der Anmeldung abgegeben hat, oder eine öffentliche Bekanntmachung auf der für die Anmeldung zum Service oder zur Verwaltung des Services bestimmten Website der Comelit Group SpA. Jeglicher nach besagter Mitteilung erfolgender Zugriff des Nutzers auf den Service gilt als Annahme der neuen bzw. geänderten Allgemeinen Bedingungen, d. h. der zu diesem Zeitpunkt gültigen Fassung der Allgemeinen Bedingungen.
10. KEIN WEITERVERKAUF DIESES SERVICES
Das Zugriffsrecht des Nutzers ist strikt persönlich; es ist dem Nutzer streng untersagt, den Service an Dritte weiter zu verkaufen oder diesen die Nutzung anzubieten.
11. HAFTAUSSCHLUSS
Das Unternehmen Comelit Group S.p.A. lehnt jegliche Verantwortung für direkte oder indirekte Schäden ab, die dem Nutzer aufgrund der Beendigung oder Unterbrechung des Services entstehen.
Der Nutzer ist direkt für die über Internet übermittelten Daten sowie für eventuelle mit deren Verbreitung verbundene Kontroversen verantwortlich.
Somit stellt der Nutzer das Unternehmen Comelit Group S.p.A. von jeglicher Verantwortung für administrative, zivil- oder strafrechtliche Tatbestände frei, die mit der Speicherung oder Verbreitung von Daten zusammenhängen, die gegen geltende oder nach vorliegender Vereinbarung verabschiedete Gesetze bzw. gegen die Rechte Dritter verstoßen.
Der Nutzer ist für eventuelle Verstöße gegen geistige Urheberrechte verantwortlich, sofern diese durch im Server vorhandene und nicht vom Unternehmen Comelit Group S.p.A. bereitgestellte Texte, Grafiken, Markenzeichen und Logos, Klangmarken und multimediale Inhalte, Software und urheberrechtlich geschützte Datenbanken verursacht werden.
Darüber hinaus ist das Unternehmen Comelit Group S.p.A. nicht für den Inhalt irgendwelcher Materialien verantwortlich, die im Server von Drittparteien d. h. außerhalb der Server von Comelit Group S.p.A. Server vorhanden sind, einschließlich aller Server, über die man durch Zugriff auf den Server Zugang erhält. Das Unternehmen Comelit Group S.p.A. hat keinerlei Kontrolle über auf externen Servern gehostete Websites oder anderes externes Material.
Der Anwender stellt das Unternehmen Comelit Group S.p.A. hiermit bereits vorab von jeder Verantwortung für eventuelle aus dem Internet stammende Angriffe und/oder Netzwerk-Intrusionen seitens Dritter frei, sofern diese über Geräte erfolgen, mit denen der Service bereitgestellt wird.
Der Nutzer erklärt, dass er sich der Tatsache bewusst ist, dass Dritte über Internet trotz des Schutzes der eigenen Systeme Zugriff erlangen können, um Drittparteien Schaden zuzufügen.
Falls das Unternehmen Comelit Group S.p.A. feststellt, dass über die Zugänge und die Zugriffsdaten des Nutzers, über die dieser legitim zur Bereitstellung des Services verfügt, ein Versuch der Intrusion unternommen wurde, kann der Service solange eingestellt werden, bis der Nutzer die erforderlichen Maßnahmen ergriffen hat, um ein Fortdauern dieser Situation zu verhindern.
12. HAFTBESCHRÄNKUNG UND GEWÄHRLEISTUNG
Der Nutzer akzeptiert die Nutzung des Services und das Risiko, das aufgrund möglicher Funktionsstörungen, Unterbrechung oder Einstellung des Services entstehen könnte. Der Service wird ohne jegliche explizite oder implizite Gewährleistung bereitgestellt. Insbesondere übernimmt das Unternehmen Comelit Group S.p.A. keinerlei Haftung, weder für Verfügbarkeit noch für die Genauigkeit der Inhalte, Informationen, Produkte und Services. Das Unternehmen Comelit Group S.p.A. übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verletzungen aufgrund folgender Ursachen: mangelnde Durchführung, Fehler, Unterlassungen, Unterbrechungen, Löschung, Mängel, Verspätungen bei Betrieb oder Datenübermittlung, Viren, Fehler der Kommunikationsleitung, Diebstahl oder Zerstörung oder unbefugter Zugriff, Manipulation, Verwendung der vom Nutzer registrierten Daten, um gegen die Allgemeinen Bedingungen dieses Services zu verstoßen oder ungesetzliche Handlungen zu begehen, Nachlässigkeit. Der Nutzer erkennt ausdrücklich an, dass das Unternehmen Comelit Group S.p.A. nicht für diffamatorische, beleidigende oder illegale Verhaltensweisen von Kunden oder Drittnutzern verantwortlich ist.
Weder das Unternehmen Comelit Group S.p.A noch dessen Zulieferer oder Vertriebspartner sind verantwortlich für diffamatorische Verhaltensweisen oder Inhalte, die im Zusammenhang mit der Nutzung des Services direkte, indirekte, zufällige oder spezielle Schäden verursachen können. Der Nutzer akzeptiert, dass die Bestimmungen des gegenständlichen Abschnitts auf alle Inhalte des Services anwendbar sind. Der Nutzer akzeptiert, dass das Unternehmen Comelit Group S.p.A. weder für eventuelle Datenverluste noch für die Verwendung der Domain, des Nutzernamens oder für direkte oder indirekte, spezielle, zufällige oder indirekte Betriebsunterbrechungen jeglicher Natur (einschließlich Gewinnverluste) verantwortlich ist, unabhängig von der Form (Delikthandlung, Nachlässigkeit oder Sonstiges) und davon, ob das Unternehmen Comelit Group S.p.A. von der Möglichkeit solcher Schäden benachrichtigt wurde oder nicht.
13. BEZAHLUNG UND LAUFZEIT DES SERVICES
Der ComelitDNS-Service ist kostenlos und wird für die Dauer eines Jahres bereit gestellt. Nach Ablauf dieser Zeitdauer wird er automatisch um dieselbe Laufzeit verlängert.
Jede Verlängerung des Services unterliegt den zu diesem Zeitpunkt geltenden Allgemeinen Bedingungen des Unternehmens Comelit Group S.p.A.
14. WARTUNG
Der Nutzer wird so bald wie möglich über Eingriffe zur planmäßigen und außerplanmäßigen Wartung und/oder Fehlerbehebung benachrichtigt.
15. HÖHERE GEWALT
Das Unternehmen Comelit Group S.p.A. kann in keiner Weise für eine durch höhere Gewalt begründete Nichterfüllung seiner vertragsgegenständlichen Pflichten haftbar gemacht werden; dies gilt unbeschränkt, einschließlich – aber nicht beschränkt auf diese – folgender Ursachen, die nur beispielshalber aufgezählt werden: Brand, Überschwemmung, Streik, Leitungs- oder Glasfaserbruch, Blitz, Volksaufstände, Regierungsmaßnahmen oder militärische Aktionen, Gesetzesänderungen, Terrorismus, Ursachen höherer Gewalt und längerer Stromausfall.
16. ANWENDBARES RECHT - GERICHTSSTAND
Die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen unterliegen den geltenden Bestimmungen der italienischen Rechtsordnung.
Für jegliche Streitfragen, die sich aus der Auslegung oder Durchführung des gegenständlichen Vertrags ergeben, ist ausschließlich das Gericht von Bergamo zuständig.
17. BEHANDLUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Das Unternehmen Comelit Group S.p.A. behandelt personenbezogene Daten, die bei der Anmeldung zum Service bereit gestellt oder anderweitig erhoben wurden, für folgende Zwecke:
Durchführung von Tätigkeiten, die mit der Bereitstellung des Services verbunden bzw. für diese nützlich und erforderlich sind, einschließlich der Weiterleitung von Daten an dritte Dienstleiter, die zur Bereitstellung des Services nützliche und erforderliche Funktionen erfüllen und/oder den Zahlungsverkehr oder die zum Schutz vor Kreditrisiko vorgesehenen Datenbanken verwalten, die auch Drittparteien zugänglich sind;
Erhebung des Grads der Zufriedenheit und der Präferenzen des Nutzers;
Übermittlung von Werbe- und Informationsmaterial bzw. Handelsinformationen und Weitergabe der ausgewerteten Daten an Drittparteien, und zwar für Handelszwecke, einschließlich zum Zweck des Verkaufs oder Verkaufsversuchs, d. h. für sämtliche legitimen Zwecke kommerzieller oder statistischer Natur.
Die Behandlung der Daten erfolgt in Papierform und automatisiert, unter Beachtung der Regeln, die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleisten, und zwar nur für die Dauer, die zur Bereitstellung des Services und die Erfüllung oben erwähnter Zielsetzungen strikt notwendig ist, innerhalb des gesetzlichen Rahmens.
Die Bereitstellung der Daten erfolgt zwar freiwillig; die verweigerte Angabe der Daten macht eine Bereitstellung des Services jedoch unmöglich, unbeschadet der gesetzlichen Verpflichtungen. Die Daten können im Auftrag des Unternehmens Comelit Group S.p.A. von Beschäftigten, freiberuflichen Mitarbeitern oder Unternehmen verarbeitet werden, wobei diese mit spezifischen Auswertungsdiensten oder mit anderen für die Bereitstellung des Services erforderlichen Aufgaben betraut werden, in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Darüber hinaus können die Daten für die oben angegebenen Zwecke auch an folgende Empfänger weitergegeben werden, sofern dies in deren spezifischen Aufgabenbereich fällt:
öffentliche Behörden oder Verwaltungen, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten;
Handelsnetz des Unternehmens Comelit Group S.p.A., Handelspartner und andere, auch ausländische Unternehmen der Gruppe, zu der Comelit Group S.p.A. gehört;
Banken und Unternehmen, die auf Vermögensverwaltung oder auf den Schutz vor Kreditrisiko spezialisiert und auch für Drittunternehmen zugänglich sind;
Freiberufliche Mitarbeiter und Berater;
Unternehmen, die Handelsinformationen und Ähnliches bereitstellen.
Inhaber der Datenverarbeitung ist das Unternehmen Comelit Group S.p.A., mit Geschäftssitz in via don Arrigoni 5, 24020 Rovetta (BG), Italien.
Gemäß Art. 7 des Legislativdekrets Nr. 196/2003 hat der Nutzer das Recht, der Verarbeitung seiner Daten aus rechtmäßigen Gründen ganz oder teilweise zu widersprechen, wobei die gesetzlich festgesetzten Grenzen und Modalitäten zu beachten sind; darüber hinaus hat er das Recht, Bestätigung darüber zu erhalten, dass es Verarbeitungen ihn betreffender Daten gibt; er hat Recht auf Auskunft in verständlicher Form, betreffend folgender Aspekte der Daten: Herkunft; Logik, Zwecke und Verfahren der Behandlung; darüber hinaus kann er die Aktualisierung, Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Anonymisierung bzw. die Sperrung von unrechtmäßig behandelten Daten verlangen, einschließlich solcher Daten, deren Aufbewahrung für die ursprünglichen Zwecke der Erhebung nicht mehr notwendig ist; darüber hinaus kann er generell alle von geltenden Gesetzesbestimmungen vorgesehenen Rechte ausüben, indem er sich an den oben erwähnten Inhaber der Datenverarbeitung wendet.